close









阿莫多瓦自1980年開始推出個人電影作品以來,最慢以每間隔3年的時間推出新作,迄今共20部電影。2009年在《破碎的擁抱》(Los abrazos rotos)之後,拍了兩部被認為是以國際聲望拉抬票房的電影:《切膚慾謀》(La piel que habito)和《飛常興奮》(Los amantes pasajeros)。前者取自法國小說家提爾希.容凱(Thierry Jonquet)的《狼蛛》(Mygale),得到一些好評;後者票房保持佳績,內涵與質地不如阿莫多瓦一系列作品的水平。

2016年阿莫多瓦以取得版權多年的文學作品為題材,改編2013年加拿大諾貝爾文學獎得主艾莉絲.孟若(Alice Munro,1931-)的短篇小說集《逃離》(Runaway)其中三篇(《Chance》、《Soon》和《Silence》)共同的主角Julieta,拍出了《沈默茱麗葉》(Julieta)。弔詭的是,這部影片在西班牙是阿莫多瓦歷來所有影片票房最差的作品,然而在法國,兩周內以超過西班牙兩倍的賣座締造佳績。雖然如此,西班牙影評仍給予肯定,讓飾演中年茱麗葉的女主角艾瑪.蘇瓦勒茲(Emma Suárez)得到2016年哥雅影展的最佳女主角,同時也以《另一張臉》(La próxima piel)影片摘下最佳女配角的雙料殊榮。

《沈默茱麗葉》延續了阿莫多瓦的女性議題,著墨在母女關係的「沈默」與「疏離」。親情血濃於水的理所當然,讓人容易輕忽彼此內心深處的奧秘和脆弱。因此母親(茱麗葉,Julieta)和女兒(安提亞,Antía)在18年的共同生活以後,因為安提亞的父親胡安(Xoan)在海釣葬身暴風雨,母女關係靜悄悄產生變化,安提亞對父親不幸喪生咎責母親不該與父親發生口角,咎責父親好友艾娃(Ava)介入父母婚姻生活,也咎責自己外宿朋友家不歸,讓父母的爭執缺少調停的和事佬。因此,胡安的喪生變成安提亞不露聲色的沈默與抗議,藉著露營活動離家後從此消失,杳無音訊。母女分開12年因安提亞好友碧亞徳麗與茱麗葉偶遇,而得知安提亞落腳義大利的科莫湖(Lago Como)。茱麗葉決定寫下心情往事,一封寄不出的信,娓娓細訴安提亞不知道的秘密。

茱麗葉因為兩個男人的死與她有關而自責甚深:一位是火車上跟她搭訕的失意陌生老人,臥軌自殺;一位是自己的丈夫。茱麗葉不想跟火車上的陌生人多言語而逃離,跟胡安是怨懟太多細數丈夫不忠而起衝突。話語與溝通成為人際關係和諧與否的關鍵。安提亞離群索居,獨自撫養三個孩子;九歲的兒子,和她的父親一樣,也叫胡安,也在水中溺斃。遭受喪子的打擊才讓安提亞領悟,提筆寫信給母親,留下了在義大利的住址。親人天人永隔她才了解她的離去對母親造成的痛苦與悲傷。史凱莉 (Elaine Scarry) 在《痛楚的身體》(The body in pain) 中指出身心的創傷是無法言喻的,痛苦也無法分擔;當一個人面對他人的痛苦說「感同身受」時,並無法真正體會他人身上所承受的痛苦。唯有親身經歷,才有真正切身的痛。這就是安提亞跟母親寫信的原因。「痛苦」變成兩人溝通的媒介,化解了十餘年來的誤解與疏離,看不見的傷痛變成看得見的文字,刻畫一個55歲的母親和30歲的女兒,在時間和年齡的鴻溝中媒合。

《沈默茱麗葉》的悲傷還有另一樁,電影中乍看從旁鋪陳,輕描淡寫,也道出了女人的宿命與哀怨。胡安因為妻子安娜昏迷在床,而有了跟艾娃彼此身心需要的性關係;之後跟茱麗葉的邂逅與激情,進而結褵。茱麗葉的母親因為阿茲海默症臥病在床,父親遂跟看護的女僕發展了男女關係,女僕取代母親成為女主人。艾娃Soho族般的生活,在茱麗葉出現之前,取代好友安娜的角色,變成胡安身體的伴侶,最後又得了多發性硬化症病逝。「疾病」在《沈默茱麗葉》裏形構兩性關係另類的隱喻:健康、婚姻、愛情、人道、責任… ,平添了生活的負擔和心理的罪惡感,考驗著現實人生對對佳偶 / 怨偶的智慧與態度。

阿莫多瓦改編艾莉絲.孟若的文本成為《沈默茱麗葉》,跟他處理《狼蛛》變成《切膚慾謀》一樣,改變了小說裡的地理背景和情節爬梳,但仍然是觀眾熟悉的阿莫多瓦風格。再一次,阿莫多瓦拋出女性的問題:如何自我實現與自主,如何在人際關係中自我協調,在兩性婚姻中抉擇;茱麗葉的沈默與悲傷,在職場與家庭間盱衡;安提亞的失怙和失子之痛,在母愛與父愛之間失衡;管家瑪莉安的致命角色(告訴安提亞父母吵嘴的始末);每個女人都經歷了孤寂、疏離、失去的傷痛,羅倫佐陪伴茱麗葉的場景,似乎給了一個慰藉:擁有一個愛你的人 / 朋友 / 情人是遠離遺世與孤獨的支撐浮木。

作者名稱:張淑英
現任台大外文系教授兼國際事務處國際長

本文收錄於英語島English Island 2017年8月號

哪家信貸利率低-線上諮詢各大銀行方案

台南借錢救急-幫助你如何向銀行貸款100萬

分享台南急用借款,與超容易的借款方法

前置協商提前還款-線上諮詢各大銀行方案

信用瑕疵辦卡-個人信貸.卡債整合公司推薦

如何恢復信用,本身條件就不好了,要如何與銀行協商借錢呢?

撰文=孫偉倫(圖片來源/總統府)

蔡英文上周五和民進黨縣市黨部主委聯誼會在總統府餐敘,據轉述,會中有高達七成的黨部主委都反映一例一休問題,也是討論最久的議題,而且連蔡英文都承認勞基法很複雜。蔡英文提到,在緩衝期過後,下會期請行政院、立法院研究,再來看看怎樣「調整」。

一例一休怎調整?蔡總統:下會期行政、立法院研究討論

不料此消息傳出後,總統府第一時間出面否認要修法的事情,由於先前傳出勞動部近日開公聽會蒐集意見,就是要為修法做準備,但勞動部長林美珠17日在公聽會中明白表示,勞動部不會提對案,會尊重立委提案權利;行政院發言人徐國勇最近一次發言也表示沒有修法規畫,讓外界開始揣測,府院未來可能將主導修法的權力交給立院,讓國會自行討論。

目前執政黨立委提案修法方向大致相同,主要是在休息日加班工時帳戶等細節部分,主要有何欣純版的每小時核實計算,與蔡易餘版的超過4小時部分才核實計算;而加班上限則都從每月46小時更放寬,包括何欣純版每月加班工時得以每3個月總量勻支,蔡易餘版的2至6個月總量勻支,每月上限都提高為54小時,還有增加特休假增加可遞延休完的規定等。

可想而知,勞團對此都認為相關修法是「修惡」,立委要放寬的「彈性」只是讓資方更方便,勞工最後可能只落得加班過勞、勞檢無法落實,再加上過去的7天國定假日被砍,勞方實質上的權益是越來越差。

綠委提案挺修法,態度謹慎不得罪勞工

正是因為如此,綠委們談到修法時總是特別小心謹慎;有的人強調這是為了薪資變相減少的勞工;有人則強調不是幫資方說話,不能將問題簡化成勞資二元對立,或希望由勞工團體出面表達,總之都不願為此得罪勞工,被打成「資進黨」代表。

但是,綠委對於再修法的方向是十分一致。這次綠委提案可說不分派系,不論英派、新潮流或正國會等立委都踴躍連署。顯示地方反彈壓力不小。特別是中南部中小企業、傳統產業集中的綠委,幾乎大多數人都同意新法沒有彈性,甚至連綠營大諸侯的台南市長賴清德都表態應該修法,只是在立法院雖然提案了,要甚麼時候審查,能不能審,現在似乎都還沒人有把握。

從現實情況來看,立院臨時會還為了前瞻預算爭執不下,勞基法修法最快應該只能在新會期排審,加上總質詢的時間,年底前恐怕不可能完成修法,而且最關鍵的還是行政部門的立場是否支持。

蔡英文不願表態擔責,交給立院主導修法?

其實,在一例一休通過後,中小企業就一直傳出反彈聲音,特別是中南部中小企業集中的選區,據聞正是因為中部中小企業主持續向立法院長蘇嘉全與副院長蔡其昌陳情,所以最後才有綠委何欣純、蔡易餘的正式提案。而另一方面,蔡總統也同樣持續在府內接見各中小企業主,聽取業界聲音。

但蔡總統各方都想討好,又不想得罪任一方的個性改不了,再者也不想承受過去大張旗鼓力推修法,現在又黯然改正的難堪,不希望擔負責任的情況下,才會出現民進黨自家立委都已提案,但府、院、勞動部都強調沒有修法規畫的說法。

許多綠營人士都私下表示,蔡總統的個性就是舉棋不定,沒有足夠魄力,也沒有執政核心思想,所以才容易變成想要各方討好,卻又面面不討好得,未來一例一休修法要怎麼處理?恐怕執政黨立委要自立自強了。

延伸閱讀

■ 年金改革》改當大樓管理員 一位61歲退休警察感慨告白……
■ 高雄立委少一席是左楠區要被砍掉?黃昭順要花媽出來面對

(推薦)前置協商繳清-貸款50萬如何輕鬆過件

在家辦貸款(超方便)台南身分證借錢諮詢-教你信用空白如何貸出最大額度

信用破產多久可以恢復-線上諮詢各大銀行方案

7月28日為世界肝炎日,成大醫院響應世界衛生組織2017年肝炎日主題「愛肝護肝 享受健康」之主題,於今(23)日舉辦健康宣導活動,由鄭斌男醫師主持,邀請胃腸肝膽科醫師及營養師向民眾說明肝炎照護相關照護之健康正確觀念。

活動於成大醫學院第四講堂舉行,邱宏智醫師說明「C 肝治療新展望」主題強調,C型肝炎是可以治癒的疾病,只要驗得病毒的患者都應該治療。尤其現在全口服抗病毒藥,比起干擾素治療法,副作用少、治療期間縮短,即使是干擾素困難治療的患者,像是失償性肝硬化、洗腎患者、HIV患者等,都可以治療。

邱彥程醫師解說「打擊脂肪肝」主題,提醒大家脂肪肝也有可能導致肝纖維化、肝硬化,民眾不能輕忽脂肪肝對健康的威脅,脂肪肝最有效的治療是控制體重,而健康飲食多運動,是減重的不二法門。

蔡珮瀅營養師教大家怎麼吃顧肝、顧腦又顧心臟的地中海飲食,說地中海飲食以大量橄欖油、豆科植物、天然穀物、水果和蔬菜、適量魚、乳製品家禽類、紅酒,並減少紅肉、甜點的攝取為主要特色。

C肝治療痊癒之病友汪先生,9年前65歲時,開始他的C肝治療之旅。一開始江先生以干擾素治療C肝,定期追蹤下發現肝指數仍然起起伏伏,今年3月開始使用C 肝口服抗病毒新藥,服藥3個月治療成功,江先生鼓勵C肝患者要勇敢面對疾病,配合醫囑服藥,並定期追蹤,就有機會開啟彩色人生。

有資金困難卻求助無門?急需錢怎麼辦

什麼是債務協商後辦信用卡?

借錢經驗淺談!信用貸款利率最低-哪家銀行利率最低

小額信用貸款

針對一般民眾貸款的廣泛名稱,以信用作為借貸依據,相對利率較高,隨著每人不同身分、職業、財產等特性而有不同的利率及額度,一般而言,軍公教職人員、上市上櫃公司員工、五百大企業、以及低負債的民眾較容易申請成功,貸款額度也較優惠。

卡債代償

即是信用卡、現金卡餘額代償,是以較低利率的貸款產品,為您代為償還在其他發卡機構的信用卡、現金卡帳款。

本金

就貸款而言,本金指的是不含利息在內的借款金額,即不計應付利息的借款金額。

本金平均攤還法

每月償還不含利息在內的借款金額即為本金,而本金平均攤還法的利息計算方式則以貸款的金額扣掉已償還的本金餘額來計算,初期繳款的金額會較高,但繳款越到後期則會隨著本金的償還,需支付的利息也會逐月減少,相對的還款金額也會逐漸降低。

助學貸款

在學學生向銀行申請繳交學費的政策性低利率優惠貸款,學生畢業滿一年之後,才開始繳交利息,若畢業一年之內還款,只需繳本金即可,利息則是由政府來補助。

定存質借

在銀行或郵局的定期存款,定存質借可說是利率較划算的借款工具。如果是短期資金需求,又不想將定存解約、損失利息收入的話,「質借」的方式來資金週轉是不錯的方法。

金融卡借款

金融卡除了讓您提領現金外,還可以做「存摺透支貸款」,如果您帳戶裡的活期存款、活期儲蓄存款或定期存款愈多,與銀行來往時間愈長,可借貸的額度也就愈高。

青年創業貸款

政府為鼓勵青年自行創業的優惠貸款政策。只要創業三年內均可申請,第一年繳款可先繳利息,這對於創業者初期的營運及資金運用壓力減輕不少。

信用卡

信用卡亦稱為塑膠貨幣;它能提供民眾用來取代現金消費的通用工具。而「信用卡」是由各金融機構所認可發行,發卡單位會依照申請人的薪資所得、信用紀錄來評估核發信用卡的消費信用額度。

信用卡信用貸款

綜合小額信貸和現金卡的優點,強調高額度、低利率、快速核准借款。 一旦核准後,會有個專屬帳戶,日後每次繳還本金的部分,就會存入該帳戶,遇到急用也可至到此帳戶提出,省去等待時間與繁雜手續。

信用卡餘額代償

信用卡餘額代償是以較低的利率為您代為償還在其他發卡機構的信用卡帳款。

信用卡簡易信貸

只要持有信用卡每期繳款狀況正常,即可申辦。此借款利率一般會比現金卡還要低,不須具備保人及擔保品即可申請。金融機構為降低風險,依信用卡的額度而訂,通常可貸款額度不高,還款期限也短。若延遲還款,將以信用卡的循環利率來計算遲繳利息。

信用貸款轉貸

將原有月付較高的信貸,轉貸至其他較低利率的銀行進行貸款之服務,爭取較低利率或延長期數,讓您月付更輕鬆。

信用額度

信用卡的信用額度即是消費額度,也是所謂的循環信用額度。銀行會依據個人提供的財務能力、信用記錄等資料,設定信用額度。在信用額度內可刷卡消費,並享有循環信用的付款便利。

指數型信貸

通常係挑選國內十大銀行,以一年期平均定儲利率當做指標利率,外加銀行本身成本加碼來算出貸款利率。至於加碼的程度,也會考慮到申貸者的信用評分而定,指數型信貸大多每半年更動一次利率,是為了要調整指標利率。
D000FD8F608DF437
arrow
arrow

    doi99541 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()